Nachrichten-am-Ort-Region
HALLSTADT: Am Sonntagnachmittag fuhr ein 32-jähriger Rollerfahrer ungebremst in den Kreisverkehr am Laubanger ein. Hierbei kollidierte er mit einem 58-jährigen Radfahrer, der sich bereits im Kreisverkehr befand. Beide Unfallbeteiligten wurden leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 2500 Euro geschätzt.
Landkreis Bamberg
BURGEBRACH: In der Nacht von Samstag auf Sonntag brachen unbekannte Täter in das Büro eines Unternehmens in der Bamberger Straße ein. Sie beschädigten hierbei zwei Türen und durchwühlten die Räumlichkeiten, wo den Tätern ein Geldbetrag in vierstelliger Höhe in die Hände fiel. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro.
HIRSCHAID: Am Sonntagmittag kam es auf dem Radweg entlang des Main-Donau-Kanals zu einem Unfall zwischen zwei Radfahrern, bei dem beide leichte Verletzungen erlitten. Ein 72-Jähriger hatte sich laut Zeugen während der Fahrt nach hinten umgedreht und geriet dadurch auf die Gegenfahrbahn, wo er frontal mit einem 37-Jährigen zusammenstieß. Beide Fahrräder waren nicht mehr fahrbereit, der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 6000 Euro.
Titelfoto: Polizei Bayern
