Nachrichten-am-Ort-Region
RECKENDORF. An einem in der Seitenbachstraße geparkten Fahrzeug verursachte ein bislang unbekannter Fahrzeugführer von Montag auf Dienstagmorgen eine Delle in der Beifahrertür. Offenbar entstand der Schaden beim Öffnen der Fahrzeugtür eines benachbarten Autos. An dem schwarzen Mazda entstand dadurch ein Sachschaden in Höhe von etwa 500,- Euro. Wer kann Hinweise zum Verursacher machen? Zeugen können sich bei der Polizeiinspektion Bamberg-Land unter 0951/9129-310 melden.
Landkreis Bamberg
SCHEßLITZ. Am Dienstagnachmittag wollte ein 74-jähriger Traktorfahrer auf der Strecke von Scheßlitz nach Windischletten nach links in einen Feldweg abbiegen. Ein hinter dem Traktor fahrender Fiat-Fahrer setzte im selben Moment zum Überholen an. Der 36-jährige Autofahrer stieß mit seinem Fahrzeug gegen den abbiegenden Traktor. Durch den Zusammenstoß geriet der Fiat von der Straße ab, wo er sich mehrfach überschlug und letztlich im Straßengraben landete. Der Traktor wurde ebenfalls stark beschädigt. Beide Fahrzeugführer wurden mit mittelschweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt 15.000 Euro. Auslaufende Betriebsstoffe des Traktors mussten vom Kreisbauhof Memmelsdorf beseitigt werden.
Titelfoto: Polizei Bayern
